Obituary of S. Chicoine

S. R�gina Chicoine (S. Marie-du-Carmel) Tr�s paisiblement, le 14 juin 2009, S. R�gina Chicoine est all� � la rencontre du Seigneur � l'�ge de 86 ans, dont 63 de vie religieuse, entour�e de ses compagnes les Soeurs Oblates et de quelques membres de sa famille. R�gina est n�e � Storthoaks, SK, le 8 juillet 1922. Son p�re, Arthur, �tait de Deleau, MB et sa m�re, Alice Filteau, de Findlay, MB. Outre sa famille religieuse, Soeur Chicoine laisse dans le deuil ses soeurs, Blanche (feu Jules Pierret), Rose (feu Oscar Desrochers), Rita (Al Kent), Lilianne (feu Fernand Delaye), ses fr�res, Wilfrid (feue Gis�le Aubin), Alcide (Margaret Nissen), une belle-soeur Jeanne Millette (feu Alfred) et plusieurs neveux, ni�ces, cousin.e.s et ami.e.s. Elle est pr�c�d�e dans la mort par ses parents, son fr�re Alfred, ses soeurs Albina (feu Henri Blerot) et Annette (feu Lionel Paulhus). Le visionnement aura lieu samedi, le 20 juin 2009 � 10 h 00 en la chapelle des Missionnaires Oblates de St-Boniface au 601 rue Aulneau, Winnipeg, MB. Les fun�railles suivront � 10 h 30. Le P�re Albert Bouffard, omi, pr�sidera la c�l�bration. La direction des fun�railles est confi�e au salon Mortuaire Cropo. Sister R�gina Chicoine (Sr Marie-du-Carmel) passed away at Tach� Centre on June 14, 2009 at the age of 86 years. She was a member of the religious congregation of the Missionary Oblate Sisters of St. Boniface for 63 years. Along with the members of her religious congregation, she leaves to mourn her passing, her sisters, Blanche (the late Jules Pierret), Rose (the late Oscar Desrochers), Rita (Al Kent), Lilianne (the late Fernand Delaye), her brothers, Wilfrid (the late Gis�le Aubin), Alcide (Margaret Nissen), a sister-in-law, Jeanne Millette (the late Alfred) and many nephews, nieces and friends. She was predeceased by her parents, her brother, Alfred, her sisters, Albina (the late Henri Blerot) and Annette (the late Lionel Paulhus). Viewing will take place on Saturday, June 20, 2009 at 10:00 a.m. in the chapel of the Missionary Oblate Sisters at 601 Aulneau Street, Winnipeg, MB. Funeral service will follow at 10:30 a.m. Father Albert Bouffard, o.m.i., will preside the celebration.